{"id":58,"date":"2025-05-28T08:58:44","date_gmt":"2025-05-28T08:58:44","guid":{"rendered":"https:\/\/eta-england.uk\/?p=58"},"modified":"2025-07-23T13:55:53","modified_gmt":"2025-07-23T13:55:53","slug":"the-electronic-travel-authorisation-scheme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/the-electronic-travel-authorisation-scheme\/","title":{"rendered":"System elektronicznej autoryzacji podr\u00f3\u017cy"},"content":{"rendered":"<p>W Wielkiej Brytanii wdro\u017cono program Elektronicznej Autoryzacji Podr\u00f3\u017cy (ETA) dla r\u00f3\u017cnych lokalizacji mi\u0119dzynarodowych. Planowane jest jego rozszerzenie w styczniu 2025 r. i pe\u0142ne wdro\u017cenie do marca.<\/p>\n<p>Mo\u017ce to mie\u0107 dalekosi\u0119\u017cne konsekwencje dla os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych Wielk\u0105 Brytani\u0119, poniewa\u017c pracodawcy w Wielkiej Brytanii powinni zachowa\u0107 czujno\u015b\u0107 i by\u0107 przygotowani.<\/p>\n<p>Celem programu jest udoskonalenie strategii oceny bezpiecze\u0144stwa przed wjazdem podr\u00f3\u017cnych na teren Zjednoczonego Kr\u00f3lestwa, a tak\u017ce usprawnienie kontroli na przej\u015bciach granicznych Wielkiej Brytanii.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-147\" src=\"https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/UK-Electronic-Travel-Authorizati-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/UK-Electronic-Travel-Authorizati-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/UK-Electronic-Travel-Authorizati-300x200.jpg 300w, https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/UK-Electronic-Travel-Authorizati-768x512.jpg 768w, https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/UK-Electronic-Travel-Authorizati-600x400.jpg 600w, https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/UK-Electronic-Travel-Authorizati.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Program ETA b\u0119dzie obowi\u0105zywa\u0142 wszystkich obywateli, kt\u00f3rzy obecnie nie potrzebuj\u0105 wizy ani do podr\u00f3\u017cy do Wielkiej Brytanii w celach turystycznych, ani do tranzytu przez ten kraj. Obywatele Wielkiej Brytanii i Irlandii, a tak\u017ce osoby posiadaj\u0105ce pozwolenie na prac\u0119 i\/lub mieszkaj\u0105ce w Wielkiej Brytanii, nie b\u0119d\u0105 ju\u017c musieli ubiega\u0107 si\u0119 o wiz\u0119.<\/p>\n<p>Unia Europejska (UE) planuje uruchomienie Europejskiego Systemu Informacji i Autoryzacji Podr\u00f3\u017cy (\u201eETIAS\u201d) w po\u0142owie 2025 r., kt\u00f3ry ma odzwierciedla\u0107 program ETA. Mo\u017ce to oznacza\u0107, \u017ce obywatele Wielkiej Brytanii b\u0119d\u0105 chcieli uzyska\u0107 podobne zwolnienie, aby m\u00f3c podr\u00f3\u017cowa\u0107 do UE.<\/p>\n<p>Przed przybyciem do Wielkiej Brytanii osoby zainteresowane programem ETA b\u0119d\u0105 musia\u0142y z\u0142o\u017cy\u0107 wa\u017cny wniosek on-line do brytyjskiego urz\u0119du imigracyjnego i spe\u0142ni\u0107 odpowiednie normy przydatno\u015bci, aby wniosek m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 zatwierdzony.<\/p>\n<p><strong>Daty wdro\u017cenia<\/strong><\/p>\n<p>Program ETA funkcjonuje od listopada 2023 roku dla obywateli r\u00f3\u017cnych pa\u0144stw Zatoki Perskiej, w tym Arabii Saudyjskiej i Zjednoczonych Emirat\u00f3w Arabskich. Rz\u0105d Wielkiej Brytanii pracuje obecnie nad rozszerzeniem programu, aby obejmowa\u0142 on wszystkie wymagane obywatelstwa, jak wymieniono poni\u017cej.<\/p>\n<p>Od 8 stycznia 2025 r. obywatele kraj\u00f3w spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (\u201eEOG\u201d) mog\u0105 by\u0107 zobowi\u0105zani do uzyskania zezwolenia ETA przed podr\u00f3\u017c\u0105 do Wielkiej Brytanii. Dotyczy to obywateli Australii, Brazylii, Kanady, Nowej Zelandii i Stan\u00f3w Zjednoczonych. Portal z oprogramowaniem ETA jest ju\u017c dost\u0119pny dla mieszka\u0144c\u00f3w tych kraj\u00f3w. Osoby nale\u017c\u0105ce do tej kategorii i planuj\u0105ce podr\u00f3\u017c do Wielkiej Brytanii od 8 stycznia 2025 r. powinny skorzysta\u0107 z niego, gdy tylko zostanie uznane, \u017ce mog\u0105 podr\u00f3\u017cowa\u0107 do Wielkiej Brytanii.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-150\" src=\"https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ETA-Visa-Application-Mobile-2.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ETA-Visa-Application-Mobile-2.jpg 600w, https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ETA-Visa-Application-Mobile-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Obywatele EOG mog\u0105 by\u0107 zobowi\u0105zani do uzyskania ETA od 2 kwietnia 2025 r. lub p\u00f3\u017aniej. Portal oprogramowania zostanie udost\u0119pniony dla tych grup od 5 marca 2025 r.<\/p>\n<p>Narodowo\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cnego decyduje o tym, czy musi on uzyska\u0107 odpowiedni\u0105 wiz\u0119 przed wjazdem do Wielkiej Brytanii, czy te\u017c czy zezwolenie ETA b\u0119dzie wystarczaj\u0105ce. Osoby odwiedzaj\u0105ce Wielk\u0105 Brytani\u0119 na kr\u00f3tki okres jako tury\u015bci musz\u0105 zapozna\u0107 si\u0119 z Za\u0142\u0105cznikiem do Przepis\u00f3w Imigracyjnych &quot;Wiza krajowa dla turyst\u00f3w&quot;. Obywatele wszystkich kraj\u00f3w, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 na li\u015bcie wizowej, s\u0105 zobowi\u0105zani do uzyskania odpowiedniej wizy, aby wjecha\u0107 do Wielkiej Brytanii w ka\u017cdych okoliczno\u015bciach, dlatego program ETA nie jest ju\u017c dla nich dost\u0119pny.<\/p>\n<p><strong>System aplikacji<\/strong><\/p>\n<p>Odwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 musieli uko\u0144czy\u0107 instalacj\u0119 oprogramowania, pobieraj\u0105c aplikacj\u0119 United Kingdom ETA na smartfon lub wype\u0142niaj\u0105c formularz internetowy. Mog\u0105 zosta\u0107 poproszeni o sprawdzenie paszportu biometrycznego za pomoc\u0105 aplikacji na smartfonie, a nast\u0119pnie wykonanie testu lub zdj\u0119cia twarzy. Nast\u0119pnie b\u0119d\u0105 musieli wype\u0142ni\u0107 kr\u00f3tki formularz online, aby uzyska\u0107 swoje dane osobowe.<\/p>\n<p>Zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce ETA zostanie zatwierdzona, b\u0119dzie ona prawdopodobnie wa\u017cna przez kilka lat lub do momentu wyga\u015bni\u0119cia paszportu posiadacza \u2013 w zale\u017cno\u015bci od tego, co nast\u0105pi wcze\u015bniej. Osoby mog\u0105 podr\u00f3\u017cowa\u0107 do Wielkiej Brytanii tak cz\u0119sto, jak chc\u0105, w czasie, gdy ich ETA jest wa\u017cna, pod warunkiem, \u017ce ich podr\u00f3\u017ce s\u0105 zgodne z przepisami prawnymi dotycz\u0105cymi podr\u00f3\u017cy. ETA b\u0119dzie zawsze powi\u0105zana z paszportem osoby, wi\u0119c w przypadku odnowienia lub wymiany paszportu konieczne b\u0119dzie uzyskanie nowej ETA.<\/p>\n<p>Odmowy musz\u0105 by\u0107 ma\u0142o prawdopodobne. Rz\u0105d Zjednoczonego Kr\u00f3lestwa mo\u017ce jednak odm\u00f3wi\u0107 wydania oprogramowania z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w, w tym z powodu niespe\u0142nienia obowi\u0105zku, wcze\u015bniejszych narusze\u0144 przepis\u00f3w imigracyjnych lub z powodu braku adekwatno\u015bci.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-146\" src=\"https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1711540779152-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1711540779152-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1711540779152-300x169.jpg 300w, https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1711540779152-768x432.jpg 768w, https:\/\/eta-england.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1711540779152.jpg 1279w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>Wp\u0142yw na pracodawc\u00f3w w Wielkiej Brytanii<\/strong><\/p>\n<p>Ka\u017cdy pracodawca z siedzib\u0105 w Wielkiej Brytanii, kt\u00f3ry przyjmuje go\u015bci biznesowych z odleg\u0142ych miejsc, musi upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wszystkie zainteresowane strony odwiedzaj\u0105ce Wielk\u0105 Brytani\u0119 s\u0105 \u015bwiadome nowych przepis\u00f3w ETA oraz \u017ce wszystkie grupy, kt\u00f3rych dotycz\u0105, uzyska\u0142y pozwolenie ETA przed planowan\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105 do Wielkiej Brytanii. Osoby, kt\u00f3re nie uzyska\u0142y pozwolenia na podr\u00f3\u017c do Wielkiej Brytanii w ramach programu ETA w okre\u015blonym terminie, mog\u0105 nie otrzyma\u0107 pozwolenia na podr\u00f3\u017c.<\/p>\n<p>Nasz zesp\u00f3\u0142 ds. zatrudnienia i imigracji jest do Pa\u0144stwa dyspozycji, aby przedstawi\u0107 dodatkowe informacje na temat proponowanych zmian i udzieli\u0107 wszelkiej niezb\u0119dnej pomocy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wielka Brytania wdro\u017cy\u0142a system elektronicznej autoryzacji podr\u00f3\u017cy (\"ETA\") dla r\u00f3\u017cnych lokalizacji mi\u0119dzynarodowych, kt\u00f3ry b\u0119dzie gotowy do rozszerzenia w styczniu 2025 r. i zostanie wdro\u017cony w ca\u0142o\u015bci do marca. Mo\u017ce to mie\u0107 szeroki wp\u0142yw na osoby odwiedzaj\u0105ce Wielk\u0105 Brytani\u0119, a brytyjscy pracodawcy w szczeg\u00f3lno\u015bci chc\u0105 by\u0107 \u015bwiadomi...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[33,32,34],"class_list":["post-58","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-uk","tag-authorisation","tag-electronic-travel","tag-scheme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304,"href":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions\/304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eta-england.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}